La inflación en Estados Unidos volvió a acelerar en mayo y superó el umbral del 4% por primera vez en tres años, impulsada por el alza de los costos de energía. Aunque la lectura general coincidió con lo esperado por el mercado, la cifra reaviva la atención sobre el bolsillo de los consumidores y el rumbo de la economía.