The Canadian dollar traded lower against its U.S. counterpart on Monday, as currency markets turned cautious ahead of the release of Canada’s inflation data for May. The loonie’s underperformance reflects growing uncertainty over whether the Bank of Canada will maintain its current monetary policy stance or signal a shift in the coming months.