American Bitcoin reported quarterly net income of $126 million, but the numbers also underscored how quickly Bitcoin mining margins are tightening as electricity and operating costs rise. The company’s earnings were boosted by a large noncash gain tied to its Bitcoin holdings, while its mining results weakened compared with the prior quarter.